
Dans ce tutoriel, nous allons voir comment configurer les préférences de langue et ajouter des claviers alternatifs pour différents utilisateurs sous Windows 11. Cela est utile pour les environnements multilingues où plusieurs utilisateurs nécessitent des configurations de langue spécifiques.

• Un PC exécutant Windows 11.
• Droits d'administrateur sur le système.
• Accès à Paramètres pour modifier les langues et les claviers.


• Cliquez sur Démarrer, puis accédez à Paramètres.
• Allez dans Heure et langue, puis cliquez sur Langue et région.
• Sous Langues préférées, cliquez sur Ajouter une langue pour installer une nouvelle langue.
• Sélectionnez la langue désirée dans la liste et cliquez sur Suivant. Cochez les options supplémentaires si nécessaire (pack linguistique, clavier, etc.), puis cliquez sur Installer.
• Pour plus d'informations, consultez :
Microsoft Support

• Depuis le menu Langue et région, sélectionnez la langue installée pour laquelle vous souhaitez ajouter un clavier.
• Cliquez sur Options à côté de la langue, puis sous Claviers, cliquez sur Ajouter un clavier.
• Sélectionnez un clavier alternatif dans la liste (par exemple, Français (Canada)).
• Pour plus de détails, visitez :
Microsoft Learn

• Ouvrez une session PowerShell en tant qu'administrateur en faisant un clic droit sur Démarrer, puis en sélectionnant Windows PowerShell (Admin).
• Pour définir une langue par défaut pour un utilisateur, utilisez la commande suivante :
Code:
Set-WinUILanguageOverride -Language fr-FR
• Remplacez fr-FR par le code de la langue souhaitée.
• Pour définir un clavier alternatif, utilisez :
Code:
Set-WinDefaultInputMethodOverride -InputTip "0409:00000409"
• Remplacez le code d'entrée par celui du clavier que vous souhaitez utiliser. Pour obtenir la liste complète des codes de clavier, consultez la documentation Microsoft.
• Recherchez des ressources supplémentaires ici :
Google Results

Vous pouvez utiliser Alt + Maj pour basculer rapidement entre les claviers installés.

Assurez-vous de ne pas supprimer la langue ou le clavier par défaut tant que la nouvelle configuration n'est pas pleinement fonctionnelle, afin d'éviter les problèmes de connexion.

Pour un environnement multilingue avec plusieurs utilisateurs, configurez un profil utilisateur pour chaque langue avec les paramètres de clavier spécifiques afin de rendre la gestion plus facile.

Configurer les préférences de langue et les claviers alternatifs permet à chaque utilisateur d'utiliser Windows 11 dans la langue de son choix, ce qui est essentiel dans un environnement multilingue.